telva

featured on telva

31/12/2010

Bye,bye 2010

 Tradicionalmente hoy nos dedicamos a reflexionar sobre el año vivido,yo he ido un poco más atrás ya que este año ha sido uno con muchos cambios y me he trasladado al comienzo de este blog,os acordáis? Fue en este mismo espejo,en el 2008.
Hoy me gustaría agradeceros a TODAS las que me seguís desde entonces aguantando mis idas y venidas,apoyándome con mensajes y "convenciéndome" para que finalmente volviera a retomar este espacio que tantas satisfacciones y entretenimientos me da.
Al 2011 le pido que sigáis ahí,yo os prometo que no os voy a fallar.

 I have been thinking about the beginings of this blog,three years ago,in 2008...I want to say thanks to all of you for wait for me during my breaks.I promise that in 2011 I´m not going to dissapear again,I will be with you(if you want jajaja) all the year long.



FELIZ AÑO NUEVO!!!
Falda/Skirt:Top Shop;Chaqueta/Smoking Jacket:Zara;Zapatos/Hells:Zara

23/12/2010

Merry Christmas

No quería dejar pasar la oportunidad de desearos Feliz Navidad a todas.El look para mañana no lo he decidido del todo,depende de como me encuentre tengo una opción más cubierta que otra.(El pelo sigue igual,sin fuerzas para alisarlo).

I didn´t want to miss this opportunity to wish Merry Christmas to all.These are two looks to Christmas eve,I will wear one or another depending on how I feel tomorrow.(My hair is still curly,I don´t feel too well to straight it).

1.-Vestido/Dress:Pull&Bear;Zapatos/Hells:Manolo Blahnik
2.-Vestido/Dress:Pull&Bear;Zapatos/Hells:Zara;Rebeca/Cardigan:Sfera;Cinturón/Belt:ElCaballo


22/12/2010

DIYHome-Lobby

Hoy he tenido que cambiar de planes,mi cuerpo(estoy malita) y el tiempo no me han permitido hacer fotos.Así que os dejo con otras de mis manualidades,a ver si os gusta.
Consiste en pintar una zona de vuestra casa con rayas verticales de otro color,yo he elegido la entrada,ya que es pequeña y sin mucha decoración,me apetecía darle un toque original.Necesitamos:

La pintura debe ser del color con el que vamos a pintar la raya,en este caso blanca,también necesitamos un poco de la del fondo,en este caso garbanzo,para poder repasar si nos salimos o equivocamos.Esta técnica queda un poco mejor si la pared es lisa,pero la podéis aplicar también si la pared es de gota,pegando mucho la cinta la pared evitando que la pintura se introduzca por ella.
 Lo que es un poco más complicado es el replanteo,a mi me resulta fácil por mi profesión,pero entiendo que os puede dar quebraderos de cabeza.
Si es solo una pared no hay problema,la medís entera y dividís por la medida de la que queráis la raya(la mía es de 18cm)Y lo ajustáis para que os salgan partes iguales(en vez de 18cm van a ser 18,2cm ó 17,9cm por ejemplo).Si es una estancia y hay muchas esquinas tendréis que medir cada tramo y ver cuantas rayas os van a caber y empezar el replanteo teniendo en cuenta las esquinas más conflictivas,yo en mi caso tenía dos, no quería que en la esquina 1 tuviese dos cambios de color y por otro lado la esquina 2 tenía que ser completa,ya que ahí hace el corte para comenzar la escalera.

Bueno pues una vez que lo tenemos encajado pintamos el replanteo de las lineas con lápiz en la pared,tomando de referencia los tapajuntas de las puertas o las esquinas,realmente esto no es muy preciso,ya que puede que no estén del todo rectos,también podríamos utilizar entonces un nivel,pero en realidad lo que los va a dar la sensación de linea recta va a ser el conjunto.
Pintamos en la pared dos puntos de cada raya y colocamos la cinta de carrocero por fuera,comprobar que siempre es por fuera,ya que tendrá que quedar entre cinta la anchura de la raya que deseemos(en mi caso 18cm)repasar esto bastante antes de pintar porque es fácil equivocarse.Después de esto a pintar con el rodillo el interior de la zona encintada,esperaremos a que se seque,retiraremos la cinta,repasaremos con el pincel si hay algún desperfecto y borraremos con una goma los restos que hallan podido quedar del replanteo con lápiz.

El resultado merece la pena,no?

20/12/2010

Revel Hair

En estos días lluviosos es difícil mantener la melena dominada,así que prefiero dejarla tal cual es,un poco de serum Oro Fluido para evitar el encrespamiento y a la calle!!

In these rainy days is hard to keep hair under control, so I prefer to leave it as it is, some Oro Fluido serum to prevent frizz and I´m ready to go for a walk.

Capa/Cape:Massimo Dutti;Zapatos/Hells:Nine West;Boina/Bonnet:ElCorteInglés;Guantes/Leather Gloves:El Corte Inglés;Bolso/Handbag:Dayaday

17/12/2010

Animal Scarf




Reciclar,mezclar y añadir pequeños complementos es la clave para usar vuestras prendas en muchas ocasiones,imprimiéndoles un carácter distinto cada vez y evitando así la tentación de comprar ropa nueva todas la semanas.

Recycle, mix and add small accessories is the key to using your clothes on many occasions, giving them a different character each time and avoiding the temptation to buy new clothes every week.

Chaqueta/LeatherJacket:MassimoDutti;Vestido/Wool Dress:Mango;Pañuelo/Scarf:H&M;Bolso/ToteBag:LV



15/12/2010

DIYHome-Closet

Hoy os traigo una de mis secciones habituales,esta vez para que le podáis dar una nueva imagen a vuestro vestidor sin gastar mucho tiempo ni dinero.
Solo necesitamos:
 La pintura a utilizar debe ser del color de la pared,puede ser la misma,quiero decir que no tiene porque ser esmalte,sino que podemos utilizar la misma pintura plástica al agua con la que pintamos las paredes.

Lo que vamos a hacer exactamente es pintar la zona que queda dentro del junquillo de madera,para ello necesitamos que sea una puerta como la que os enseño,en este caso es maciza con un retranqueo real del panel que vamos a pintar.Pero también es posible hacerlo aunque sea lisa con un falso junquillo.El procedimiento es muy sencillo,colocamos la cinta de carrocero justo al filo interior del junquillo y comenzamos a pintar,tendremos que dar varias manos,sobre todo si utilizamos pintura plástica.Es muy importante que la cinta de carrocero se retire cuando ya esté muy seco para evitar arrancar pintura fresca,si esto ocurre repasamos con un pequeño pincel.
Espero que os guste el resultado,os aseguro que el vestidor parece otro.

La próxima entrada estará programada,ya que mañana me voy a Madrid,al estreno de The Tourist,a ver que tal Angelina en persona.

13/12/2010

Leather+Snake

Por fin ha salido el sol y os puedo enseñar bien los pantalones que tanto estoy usando este invierno,combinados con zapatos de serpiente.Un look un poco atrevido que se convierte en sencillo con una camisa de tejido oxford y un collar de bolas metálicas del Taller de copo como único accesorio.

Finally the sun is shining and I can take photos to show you the leather pants which I´m wearing a lot this season,I put it together with a pair of snake heels.I change it to a casual outfit adding a oxford shirt and a necklace from Taller de copo .

Camisa/Shirt:Mango;Pantalones/Leather Pants:TopShop;Zapatos/Heels:Zara;Bolso/Hand Bag:Bimba&Lola;Collar/Necklace:ElTallerdeCopo

11/12/2010

LANVIN Lipstick


Por fin tengo en casa el estupendo regalo del concurso promovido por Lady Addict en el que resulte ser una de las ganadoras con un look que os enseñé aqui,no solía utilizar un rojo tan intenso,pero nunca es tarde para aficionarse.

Finally I have the Lipstick of the contest promoted by Lady Addict,which I became one of the winners with this outfit ,I don´t usually wear Red on my lips,so never is too late to start.

Por motivos personales he tenido que eliminar los comentarios anónimos,lo siento mucho por las que quereis participar tanto positiva(como no tan positivamente je,je) y no teneis perfil para poder hacerlo.Espero que se solucione pronto de una vez y pueda volver a reactivarlo.
Muchas gracias.

9/12/2010

Weekend Trip


Hoy os dejo con algunas imágenes de este puente,en plena calle.Un look para caminar y que tiene en cuenta la lluvia,que no nos ha dado tregua.
Today I´m showing you an outfit worn during last long weekend.To prepair that I thought in something comfortable to walk and prepare for the rain,that hasn´t stopped!!
Botas/Boots:Africa de Vicente(Sevilla);Biker:Massimo Dutti;Cuello de pelo/Fur Neck:H&M;Gabardina/Rain Coat:Zara;Leggins:Zara

2/12/2010

Get Ready for Christmas





Estas Navidades serán muy especiales para mí,así que he buscado con tiempo el vestido perfecto,no quería encontrar montones iguales al mio,así que me he arriesgado por Internet y me atrevo a decir que no me he equivocado.
Aunque el resultado me encanta,no descarto añadir algún detalle,y seguro que en Balel accesorios para el pelo y bisutería encontrare lo que necesito,esta es la dirección,no os va a defraudar. http://www.balel.es/ 

Next Christmas are going to be very special and different for me,so I had been looking for the best dress,I didn´t want to find lots of them like mine.In the end I have found it in the Internet.
I don´t rule out the option of add some details,in Balel Hair accesorize and Jewelry I would found what I wanted.I give you the web adress,you will not be disappointed http://www.balel.es/

Vestido/Leather dress:Westrags;Zapatos/Hells:Zara;Bolero/Top:BDBA;Bolso/Hand Bag:CH;Gafas/Mirror Glasses:Ray Ban